下雨要幹嘛？ - 雙魚

小的想請教各位雙魚男女
可以翻譯翻譯什麼叫做
下雨要幹嘛？
這句話
因為這句話 我跟我女朋友吵架
而我問她 她說的這句話 是什麼意思
就我的理解範圍內
我以為她想問的是下雨了你現在要幹嘛
可能我書讀得不多
被女朋友怒嗆
她說就字面上的意思
我說到底是什麼意思
她回我............










就是
下雨後 要做什麼事情
這樣都不懂 很難理解嗎
因此她不耐煩 罵了一個X
就揭開了吵架序曲了

我想知道的是
大家會怎麼解讀這句話
以及
各位魚女以及擁有魚眷（限女）的朋友
妳（你）們會講這種似乎有些無厘頭的話出來嗎？還是真的是我書讀得太少
謝謝各位看完

--