幫忙翻譯子不語的算命先生鬼 - 命運

Table of Contents

請大家幫幫忙~翻一下子不語第二卷裡的算命先生鬼感謝幫忙~原文平望周姓,以撐舟為業。舟過湖州橋下,篙觸骨罈落水,至家而妹病,呼曰:「我湖州算命先生徐某。在生時,督撫司道貴人,誰不敬我!汝何人,敢投我骨於水!」女素不識字,病後能讀書,喜為人算命。寫八字與之,其推排悉合世上��

All Comments

Enid avatarEnid2010-11-23
圖片參考:http://i810.photobucket.com/albums/zz27/ee555467/1...平望有個姓周的人,職業是撐舟。一天撐船經過湖州橋下,篙劃過岸邊,不小心把一個骨罈碰下水。回到家裡妹妹就病了,陰陽怪氣地說:“我是湖州算命先生徐某,生前督撫司道,一干貴人,誰不敬我。你什麼人,竟然敢把我的遺骨碰下水!”妹妹��
Damian avatarDamian2010-11-22
瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。小巴常說:保險跟冒險只差一個字,意義卻是大不同!一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。
Hedy avatarHedy2010-11-23
平望有個姓周的船民,一天撐船經過湖州的橋下,篙劃過岸邊,不小心把一隻骨壇碰下水。回到家裏自己的妹妹就中邪了,陰陽怪氣地說:“我是湖州算命先生徐某,生前督撫司道,一干貴人,哪個不尊敬我。你算什麼東西,竟然敢把我的遺骨碰下水!”他妹妹向來不識字,中邪後竟然能讀書,並且喜�