濫好人一個... - 巨蟹

Table of Contents

^L1.5







今天要來講個悲慘的'譯事件'













^L







本po還算是個很乖的好學生













^L







但是,好學生都會被壞學生欺負













^L







甚至是被利用. ...













^L1.2







事是這樣的.....













^L2.4



下禮拜繳交翻譯作業,各個小組要準時繳交







● ● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■








^L1.1



下課







● ● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■








^L0.2











● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■
● ●
■ ● ■






^L











● ● ● ●
■ ■ ■ ■

■ ●
● ■
■ ●
● ■



^L











● ●
■ ■

● ■
■ ●
■ ●
● ■
■ ●
● ■

^L











● ●
■ ■



● ■
■ ●

● ●
■ ● ■
^L


















● ■
■ ●

^L


















● ■
■ ●
● ■ ●
^L




















● ●
^L1.2








下禮拜就要交了喔!!怎麼辦!!












^L








有人還沒翻完??












^L








我還沒啊..!












^L1.3







我翻完了
我也翻譯完了












^L0.7








蛤!!












^L








這..












^L








那..












^L0.18





















^L








不然












^L








不然你












^L








不然你幫












^L








不然你幫我












^L








不然你幫我翻












^L








不然你幫我翻譯












^L








不然你幫我翻譯好












^L








不然你幫我翻譯好不












^L








不然你幫我翻譯好不好












^L








不然你幫我翻譯好不好pa












^L








不然你幫我翻譯好不好pata












^L








不然你幫我翻譯好不好patana












^L1








不然你幫我翻譯好不好patana...












^L0.8








蛤...












^L1.8








反正你不是整篇都有翻譯嗎...












^L2








我有幾個地方不知道怎麼翻...












^L1.8








想看看別人怎麼翻譯...












^L1.1








喔,可以啊












^L0.8








耶!!!












^L0.7








太好了!!!












^L0.7








太好了!!!


● ● 茜 ●
■ ■ ■ ■








^L








太好了!!!


● ● 茜 ●
■ ■ ■ ■








^L





















^L0.3





















^L








幾天












^L








幾天後












^L








天後












^L





















^L





















^L








幾天後












^L0.15

┌────
│ 翻
│────
│ …………
│ ………















^L

┌──────────
│ 翻 譯
│──────────
│ ………………… …
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥
│ ………………………













^L

┌─────────────
│ 翻 譯 文
│─────────────
│ ………………… ……………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥…
│ …………………………

│ ……………………











^L

┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章
│─────────────────
│ ………………… ……………………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………

│ ……………………
│ ………………………………

│ ……………








^L

┌──────────────────
│ 翻 譯 文 章
│──────────────────
│ ………………… ……………………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………

│ ……………………
│ ………………………………

│ ……………
│ ………… ……………………







^L

┌─────────────────────┐
│ 翻 譯 文 章 │
│─────────────────────│
│ ………………… …………………… │
│ ……… ………… │
│ ………………… ‥‥‥… …… │
│ ………………………… │
│ │
│ …………………… │
│ ……………………………… │
│ │
│ ……………
│ ………… ……………………

│ ………… …… ……… ……………

│ …………………………………



^L

┌─────────────────────┐
│ 翻 譯 文 章 │
│─────────────────────│
│ ………………… …………………… │
│ ……… ………… │
│ ………………… ‥‥‥… …… │
│ ………………………… │
│ │
│ …………………… │
│ ……………………………… │
│ │
│ …………… │
│ ………… …………………… │
│ │
│ ………… …… ……… …………… │
│ │
│ ………………………………… │
│ │
└─────────────────────┘

^L0.2
pa
┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章
│─────────────────
│ ………………… ……………………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………

│ ……………………
│ ………………………………

│ ……………
│ ………… ……………………

│ ………… …… ……… ……………

│ …………………………………

└─────────────────

^L
pata
┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章
│─────────────────
│ ………………… ……………………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………

│ ……………………
│ ………………………………

│ ……………
│ ………… ……………………

│ ………… …… ……… ……………

│ …………………………………

└─────────────────

^L
patana
┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章
│─────────────────
│ ………………… ……………………
│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………

│ ……………………
│ ………………………………

│ ……………
│ ………… ……………………

│ ………… …… ……… ……………

│ …………………………………

└─────────────────

^L
patana 的翻
┌───────────────── |┌─────
│ 翻 譯 文 章 |│ 翻
│───────────────── |│─────
│ ………………… …………………… |│ …………
│ ……… ………… |│ ………
│ ………………… ‥‥‥… …… |│ …………
│ ………………………… |│ …………
|│
│ …………………… |│ …………
│ ……………………………… |│ …………
|│
│ …………… |│ …………
│ ………… …………………… |│ …………
|│
│ ………… …… ……… …………… |│ …………
|│
│ ………………………………… |│ …………
|│
└───────────────── |└─────

^L
patana 的翻譯
┌───────────────── |┌────────
│ 翻 譯 文 章 |│ 翻 譯
│───────────────── |│────────
│ ………………… …………………… |│ …………………
│ ……… ………… |│ ……… ………
│ ………………… ‥‥‥… …… |│ …………………
│ ………………………… |│ ……………………
|│
│ …………………… |│ ……………………
│ ……………………………… |│ ……………………
|│
│ …………… |│ ……………
│ ………… …………………… |│ ………… ………
|│
│ ………… …… ……… …………… |│ ………… …… …
|│
│ ………………………………… |│ ……………………
|│
└───────────────── |└────────

^L
patana 的翻譯文章
┌───────────────── |┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章 |│ 翻 譯 文 章
│───────────────── |│─────────────────
│ ………………… …………………… |│ ………………… ……………………
│ ……… ………… |│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… …… |│ ………………… ‥‥‥… ……
│ ………………………… |│ …………………………
|│
│ …………………… |│ ……………………
│ ……………………………… |│ ………………………………
|│
│ …………… |│ ……………
│ ………… …………………… |│ ………… ……………………
|│
│ ………… …… ……… …………… |│ ………… …… ……… ……………
|│
│ ………………………………… |│ …………………………………
|│
└───────────────── |└─────────────────

^L2.4
patana 的翻譯文章
┌───────────────── |┌─────────────────
│ 翻 譯 文 章 |│ 翻 譯 文 章
│───────────────── |│─────────────────
│ ………………… …………………… |│ ………………… ……………………
│ ……… ………… |│ ……… …………
│ ………………… ‥‥‥… …… |│ ………………… ‥‥‥… ……
│ …………………………╭────────────╮ ……………
│ │
│ …………………… │ 相似度 100 % │ ………
│ …………………………│ │ …………………
│ │
│ …………… ╰────────────╯
│ ………… …………………… |│ ………… ……………………
|│
│ ………… …… ……… …………… |│ ………… …… ……… ……………
|│
│ ………………………………… |│ …………………………………
|│
└───────────────── |└─────────────────

^L1


▁▁▁▁
▂ ▎ ▎
▎ ▍ ▂▍▂
▂▍ ▂▍▂
▎ ▍ ▂ ▍▂▂
▂▍ ▂▂▂
▎ ▍ ▍ ▍
▃ ▂▂▂▍











^L

◤ ◤
▁▁▁▁ ▂ ▂ ▃▃
▂ ▎ ▎ ▎ ▍ ▌ ▍
▎ ▍ ▂▍▂ ▍▂ ▂▍▊ ▍
▂▍ ▂▍▂ ▂▂▂▍▎ ▋
▎ ▍ ▂ ▍▂▂ ▃▃▃▃
▂▍ ▂▂▂ ▃▄▊▆ ▋ ▉
▎ ▍ ▍ ▍ ▌ ▌
▃ ▂▂▂▍ ▃▅▊▆ ██

▄▅▆ ▅▃









^L1.7

◤ ◤
▁▁▁▁ ▂ ▂ ▃▃ █ █
▂ ▎ ▎ ▎ ▍ ▌ ▍ ██████████
▎ ▍ ▂▍▂ ▍▂ ▂▍▊ ▍ █ █
▂▍ ▂▍▂ ▂▂▂▍▎ ▋ █ █
▎ ▍ ▂ ▍▂▂ ▃▃▃▃ ██████████
▂▍ ▂▂▂ ▃▄▊▆ ▋ ▉ █ █ █ █
▎ ▍ ▍ ▍ ▌ ▌ █ █ █ █
▃ ▂▂▂▍ ▃▅▊▆ ██ ███ ███
█ ▃▃▃ █
▄▅▆ ▅▃ █ ▌ ▌ █
█ ▌ ▌ █
▌ █
████ ████

L▃▃




^L1




繳完作業的當晚,
















^L1




繳完作業的當晚,才看到翻譯的總完搞....
















^L2




繳完作業的當晚,才看到翻譯的總完搞....



這.......



L








^L0.1





















^L








又 過












^L








又 過 了












^L








又 過 了 幾












^L








又 過 了 幾 天












^L








又 過 了 幾 天 .












^L








又 過 了 幾 天 . .












^L1








又 過 了 幾 天 . . .












^L2.5




patana 讓我看看你的作業好不好~


‧‧‧

▆▇█▇▆ ▄ ▌▄ ▌▄
█████▊ ▌ ▌
██████ ▄▄▄▄▄▄
█████▉ ▌ ▃ ▃ ▌
█████ ▌ ▌
 ̄ ̄ ̄ ̄ ▌▃▃▃▃ ▌
 ̄ ̄ ̄ ̄






^LE
麻,反正就是都過著當著濫好人的日子

總是都在幫助別人

他們卻幾乎沒有對我有幫助...

不過友誼就是這麼回事吧

有能力者,勢必承擔的責任越重..

麻,最起碼他們帶給我快樂,或許這樣就足夠了。
~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~
│神啊..請教教我這該怎麼救..│
╰─────────────╯
│沒救了,但願你有好福報│
●╰───────────╯
● ╯ M ╯
V ▂▁

~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~~∵~∴~

--
▅▄ - - --
╭────╮ ∞ ∞ - - ▋ - -
Rock│ ◢███◣ █▆▅▄▃▂▁ˍ_
╰───╮ ▏ ◤◤◤◤◥ --- - - ▊ -
╲▏ ██ --- - - ▄▋▄
ˍˍ   ▊ ▋- ▋

--

All Comments

Lauren avatarLauren2011-11-21
好可愛XD
Robert avatarRobert2011-11-25
這樣抄真的很沒道德..= =..
Jessica avatarJessica2011-11-28
不錯啊...
Lucy avatarLucy2011-12-02
不能單純只滿足別人的自私,要對自己更好一點
Doris avatarDoris2011-12-04
你不是真正的快樂~(唱) 別讓朋友把"你會幫忙"這件事變
成理所當然 遲早你會受不了
Jake avatarJake2011-12-08
辛苦你了~~~學校就好比小社會 經驗值+1 :p
Cara avatarCara2011-12-09
我也常當一個爛好人,這感覺我懂
Elvira avatarElvira2011-12-13
如果有人要借作業參考我都等期限過後才借他!!不然會很慘
Belly avatarBelly2011-12-14
動畫好可愛!!!!
Margaret avatarMargaret2011-12-16
要當一隻在合情合理情況下會拒絕別人的蟹!!
Yedda avatarYedda2011-12-20
做好人要有限度...就不要之後被反咬 變成是妳抄別人的..小心
Frederic avatarFrederic2011-12-22
沒人會感謝妳借作業抄,他們認為理所當然
Kumar avatarKumar2011-12-23
妳好可愛 >///<
George avatarGeorge2011-12-24
濫好人+1....唉....
Charlie avatarCharlie2011-12-28
對自己好一點
Kama avatarKama2011-12-29
天那...你做的好威 = =""! 不過當濫好人真慘..
Elma avatarElma2011-12-31
呵 好可愛的圖 sco ei~~~ :)
Emma avatarEmma2011-12-31
好有才華XD
Emma avatarEmma2012-01-02
好可愛的動畫>///< 真的好容易變成爛好人嗚嗚
從以前就會一直被要求幫忙做報告或是看作業的 :( 冏
Michael avatarMichael2012-01-05
我是有了個會幫我講話的朋友後 case 才變少的QAQ
不是很擅長拒絕...(默
Daph Bay avatarDaph Bay2012-01-10
淚推!最近也陷入這種困境!然後對方還說反正我也是抄的
但那明明是我熬夜花時間找資料寫出來的!努力全被否定掉
Edith avatarEdith2012-01-14
danboard...給你拍拍QAQ...
Connor avatarConnor2012-01-18
加油!!!但你要學會拒絕@@
Dorothy avatarDorothy2012-01-22
我都以能拒絕別人為榮...
Rae avatarRae2012-01-23
不擅拒絕好像我認識的蟹女也這樣,另推動畫好棒!!
Ethan avatarEthan2012-01-26
真的好可愛噢妳^///^
Zenobia avatarZenobia2012-01-29
好有才華!!!
Andrew avatarAndrew2012-02-01
以後這種case叫他自己先翻 翻完後你再給他看不懂的部分
不然就說你哪裡不懂我現在跟你說
Susan avatarSusan2012-02-04
推樓上的方法(要當爛好人也是自己選的)
Agnes avatarAgnes2012-02-05
推!讓我想到我妹有次分組大家一起算,結果落自己再全部
重算!要學著拒絕別人唷^^這樣為他們也為自己好!
Eden avatarEden2012-02-10
心有戚戚焉 & 動畫超有才