羊兒每週運勢 08/07 ~ 08/13 - 牡羊

Table of Contents


https://goo.gl/a5MpQF

Astrology.com

The week begins with a bang. Well, more like a big kiss. Romance and/or
adventure figure strongly -- whatever it is, it'll have your heart pounding
around inside your chest. The excitement of Monday and Tuesday will dull by
midweek, when a bunch of deadlines (on some relatively mundane
responsibilities) zap your energy. On Thursday, do something to blow off steam
and help yourself stay fit, and on Friday, if you're feeling some friction
between you and someone else, regard their feelings. You are charming.
All will be fine. This weekend, you turn over a new leaf.

本週的開始就像是個大爆炸,偉鵝,應該說是比較像是個大飛吻般;
總之不管它是什麼,愛情與(或)冒險事都會很強烈的出現,讓你的心砰砰狂跳。
不過這樣的刺激感到了一週中間那幾天會漸漸平靜下來,
因為一連串的截止日期(或這種類型的繳件責任)將會讓你的能量被減弱。
星期四建議去做點運動,消耗精力又保持好身材;
而週五若是與身邊的某些人有磨擦,也請你要尊重對方的感受,
要記得,你是很有魅力的人,而最後一切都會順利落幕的。
週末,羊兒將會展開新的一頁喲。


https://goo.gl/8AzGz8

Astrocenter.com

Changes could be in the cards early this week, and they could affect the
social groups or people you hang out with. Certain friends may leave your
circle, but others will join over time. You could also benefit from some
downtime and pampering if you need to recharge your batteries, so think good
food, more rest, and a chance to unwind. As Mercury enters its retrograde
phase, it might also be a good idea to back up important documents and files.

本週可能會發生一些改變,而且將會影響你的社交圈或常一起相處的朋友群;
例如有些朋友會離開原先你的圈子,但也可能會有一些新人加入。
若是你有需要一些休養期或拍拍來重新充電的話,也是能從中獲得新的美好,
就去想想美食、多休息與放鬆。
由於水星正在逆行的關係,利用這個時期稍微整理與備份文件也是不錯的做法。


https://goo.gl/mkzrzq

Claire's

Money problems afflict you and you may have to borrow cash to pay off some
sort of a debt. Look out for new and intriguing faces that are willing to go
to great lengths to be part of your circle. Return all phone calls. You may
just get to see what all the rumours are about, especially if you give in to
your instincts to ask questions on Thursday. Ring now for the full story.

錢的事情可能會讓羊兒本週有些痛苦,可能會需要向人借錢來付原先的債務。
不過本週還是可以尋找一些願意陪你長期相處並進入你社交圈的有趣新面孔喲;
星期四如果你順從自己的直覺去問問題的話,
或許還有機會真正見識之前一直聽說的謠言事實呢。


--

謝謝大家的鼓勵,今天確實覺得非常需要充電。

--

職場撇步/管理技巧/品牌經營

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

Personal / Enterprise Branding。

--

All Comments

Jessica avatarJessica2017-08-12
抱抱 沒想到你還回來翻週運 超感謝的><
這兩天也真的滿累 還在想自己是否情緒起伏過大哈哈
Hardy avatarHardy2017-08-14
又是水逆 被已讀不回QQ
Ethan avatarEthan2017-08-17
謝謝翻譯,T大您辛苦了~
Kristin avatarKristin2017-08-20
感謝你
Rachel avatarRachel2017-08-24
偉鵝好可愛
Puput avatarPuput2017-08-26
回1樓P大,還是想要把握週運勢跟月運勢的練習機會嘍,難
得可以用翻譯放空
Isabella avatarIsabella2017-08-26
推 感謝翻譯分享喔
Edwina avatarEdwina2017-08-29
大家一起加油!T大謝謝你喔
Hedwig avatarHedwig2017-08-31
好感動q__q!!很喜歡看妳的運勢 精確又很有力 節奏感很棒
Hamiltion avatarHamiltion2017-09-03
公司薪水又晚發了......嗚嗚嗚
Bennie avatarBennie2017-09-05
謝謝 我也需要充電啊(淚奔)
Frederica avatarFrederica2017-09-07
感謝T大 加油啊
James avatarJames2017-09-11
朋友圈變動超準!!