這幾天好冷 沒想到我又感冒了
蠍男最近工作也是好忙
發了簡訊跟他說 我很不舒服
因為他是華僑 所以中文很爛
平常大都用英文溝通
蠍:How you are sick again?
人體翻譯機~你怎麼又感冒拉?
不外乎又開始交代
你要吃飯 要喝水 要吃藥 要睡覺
真的比我媽還要囉嗦~~
後來就想跟他撒撒嬌
我:Take me to go out to paly , I will be right soon
人體翻譯機:你帶我出去玩 那我的病很快就會好了
沒想到這蠍男卻用中文回我
蠍:那你要快點好阿 ,這樣才可以出去玩
看到的時候 怎麼突然有點害羞勒
難道蠍男都是曖昧高手????
我就說那我要去摸無尾熊
蠍:無尾熊是什麼種熊阿? Is it koala?
Please get well soon(祝你早日康復)
當下我真的笑翻了 有夠沒情調
聊到後來我就說 那我三月底有個假期
那個時候去玩好啦
蠍:你不是說明天要來嗎?
3.4月我可能要回家或者到上海去耶
我目前在上海工作
但他農曆年又沒辦法回家
難道他不希望我去(淚奔ing)
只好跟他說 那我就跟無尾熊說bye bye了
蠍:不要這麼說
以後總有其他時間可以來這邊看無尾熊跟袋鼠
可惡~~我只有說要看無尾熊
哪有說要看袋鼠
討厭的天蠍男
如果再跟你聯絡
我就剁手指!!!!!!!
--
蠍男最近工作也是好忙
發了簡訊跟他說 我很不舒服
因為他是華僑 所以中文很爛
平常大都用英文溝通
蠍:How you are sick again?
人體翻譯機~你怎麼又感冒拉?
不外乎又開始交代
你要吃飯 要喝水 要吃藥 要睡覺
真的比我媽還要囉嗦~~
後來就想跟他撒撒嬌
我:Take me to go out to paly , I will be right soon
人體翻譯機:你帶我出去玩 那我的病很快就會好了
沒想到這蠍男卻用中文回我
蠍:那你要快點好阿 ,這樣才可以出去玩
看到的時候 怎麼突然有點害羞勒
難道蠍男都是曖昧高手????
我就說那我要去摸無尾熊
蠍:無尾熊是什麼種熊阿? Is it koala?
Please get well soon(祝你早日康復)
當下我真的笑翻了 有夠沒情調
聊到後來我就說 那我三月底有個假期
那個時候去玩好啦
蠍:你不是說明天要來嗎?
3.4月我可能要回家或者到上海去耶
我目前在上海工作
但他農曆年又沒辦法回家
難道他不希望我去(淚奔ing)
只好跟他說 那我就跟無尾熊說bye bye了
蠍:不要這麼說
以後總有其他時間可以來這邊看無尾熊跟袋鼠
可惡~~我只有說要看無尾熊
哪有說要看袋鼠
討厭的天蠍男
如果再跟你聯絡
我就剁手指!!!!!!!
--
All Comments