01/06 the daily horoscope - 雙子

An opportunity that you can see coming your way may represent something you ha
ve hoped for, Gemini. And because there is some initial excitement over thinki
ng about this possibility, you may be blocking out any negative elements about
this particular opportunity. Just because it is close to something you want,
does not mean it is what you have been waiting for. Don't fool yourself into b
elieving it is if you aren't yet sure. What you want will come to you at the r
ight moment. Don't prematurely jump in until you are certain it's the right th
ing.

一個你可以看到的機會也許代表你所一直期待的，雙子們。

因為一開始興奮思考這個可能性，你也許排除這特別機會的負面因素。

只因為它很接近你想要的東西，不代表它是你一直等待的東西。

別自欺欺人，如果你感到不確定的話。

你想要的東西會在適當的時機出現。

別貿然地跳入，直到你確定這是正確的事情。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--