01/08 Daily Horoscope - 水瓶

You have a delightfully optimistic outlook on life, Aquarius. You can see the
good in people and situations that others would never see. Sometimes, though,
you see good where it does not exist. You want to believe the best, and
sometimes you fool yourself. But right now - despite what other people are
thinking or saying - the good you see is real. Other people might say you are
fooling yourself, or that you are wearing rose-colored glasses. Keep
believing. You will prove them wrong.

你有令人快樂的樂觀人生觀。
你可以看到別人永遠看不到人和情況好的那一面。
有時候，你可以看到不存在的好的地方。
你想要相信最好，有時候你欺騙自己。
但是現在，儘管其他人怎麼想或怎麼說，你看到的好的那面是真的。
其他人可能會說你在欺騙自己，或是說你帶著玫瑰色的美化眼鏡。
你還是要保持相信。
你將可以證明他們是錯的。


--