01/09 the daily horoscope - 雙子

You may feel that your awkward approach to addressing a problem was ineffectiv
e or even embarrassing. Even though you may have rehearsed the whole conversat
ion in your mind, and despite the fact that you knew exactly what you wanted t
o say, you may have stuttered or expressed yourself in a less-than-stellar way
. But don't despair, dear Gemini. Your authenticity, your passion, and the mes
sage itself were very clear and very poignant because of the way they were exp
ressed. Consider this as a mission accomplished.

你也許覺得你笨拙方式陳述一個問題沒有效果或者甚至令人尷尬。

即使你已經在腦海中複習整個對話，並且儘管你確實知道你想要說的話，

你可能以結巴或者是不是那麼出色的方式表達自己。

別喪失信心，親愛的雙雙們。

你的真誠、你的熱情、和訊息本身都非常的清楚和切中要點。

將此視為完成的任務。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--