01/17 the daily horoscope - 雙子

You put yourself under a lot of pressure some time ago when you vowed to get s
omething done by a certain date, or in a certain way, or with the approval of
a certain person. But it's as if you set yourself up for trouble and conflict,
Gemini, and you are now starting to see this more clearly. You may feel trapp
ed - and with that comes feelings of frustration, exasperation, and possibly e
xtreme stress. But you are not literally trapped. Since you put this demand on
yourself, you can remove it. That would surely do more good than harm.

當你發誓要在某個期限內完成某事或者是以某種方式完成某事，

或者在某個人的認可之下完成某事，你讓自己承受很多壓力。

但是，這就彷彿是你將自己設置於麻煩跟衝突之下，

雙雙們，而你現在開始看得更清楚這事。

你也許感覺被困住了 - 而隨之而來的感覺是挫折、惱怒、和極端的壓力。

但是，你並沒有被困住。

因為這是你自己要求自己的，你可以移除它。

那肯定利大於弊。

Ps.如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--