01/18 the daily horoscope - 雙子

There may be an irritating issue or two to handle or a problematic individual
to deal with today. That does not have to alter the course of your day in any
way though, dear Gemini, or turn your current, naturally happy state of mind d
arker or less upbeat. Sometimes the choice for happiness is as simple as recog
nizing this and maintaining a hopeful demeanor. It may seem somewhat simplisti
c, but it really can alter the way you see the world around you and influence
the choices you make.

今天，有一兩個惱人的議題要處理或者是要跟一個有問題的人要交手。

親愛的雙子們，那不必改變你一天的行程，

或者是將你目前天生快樂的心態轉變成較黑暗或者是較悲觀的心態。

有時候選擇快樂就像認知到這一點並且保持充滿希望的態度那麼簡單。

它也許似乎看起來有一點簡單，

但是它真的可以改變你看待你周圍的世界跟影響你做的決定。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--