01/19 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Jan 19 2022

你可能正在簽訂某種合約，
或至少是要達成某種共識，
即使這個共識不是在法律上有約束力，
它也以其他方式約束雙方。

你或許會感到緊張因為這感覺像是邁出一大步，
而它的確是，
但是好的一步。
它是第一步，
讓你朝向想要卻害怕或無法觸及的東西，
所以現在就好好慶祝吧，
並試著感受一下你的緊張是沒有根據的。

把這些擔心轉換為歡喜與期待吧，魔魔！

You may be entering into some kind of a contract, or at least into some kind of agreement. Even if this agreement is not legally binding, it is still binding in some other way. You may be nervous because it feels like a big step, and it is. But it's a good step. It's the first step toward something you want, and have been afraid to reach for, or you have been unable to reach for. So celebrate this moment and try to see that your nervousness is unwarranted. Turn those worries into joy and anticipation,
Capricorn.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--