01/21 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Jan 21 2022

詹姆斯·厄爾·瓊斯的聲音相當有磁性且宏亮，
他能讓坐在邊緣的觀眾也能聽得清楚一字一句。

總是有些人的表現如此有力量，
他們的聲音、肢體語言、臉部表情、身體動作等，
都能讓我們相當著迷。

這是一件美好的事情，
但當他們正在販賣我們不該買的東西時，
卻也是一件危險的事。

今天要小心帶著禮物來介紹的人，魔魔，
別因為銷售員的技巧完美就答應任何事。

James Earl Jones has a voice so rich and resonant that he could keep an audience on the edge of their seats while reciting the dictionary. There are certain folks who have such power in their presence - in their voice, their body language, their facial expressions, or their physical motions, that they captivate us. This can be a wonderful thing, but it can also be a dangerous thing when they are selling something we shouldn't buy. Be cautious today of someone with a gift for presentation, Capricorn.
Don't sign on for something just because the sales pitch is perfect.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--