01/22 Daily Horoscope - 獅子

If you have ever gone sledding down a steep hill as a child, and even if you h
aven't, you can probably imagine the enormity of such a trek. You struggle up
that steep hill towing your sled behind you, your toes and fingers starting to
numb from the cold. At one point, just before the top of the hill, you might
feel like you can't go another step. But then you get there, and you glide dow
n that hill on your sled with the chilly air on your cheeks, and it's exhilara
ting. You are just about at that point with a current endeavor, Leo. Don't sto
p. Don't give up. The ride is going to be fabulous.


想像一下你小時候曾經在地勢陡峭的雪坡上前進，即使沒有這種經驗，你也可以想像這種
徒步跋涉的辛苦：在地勢凹凸不平的山坡上拖著你的雪橇努力掙扎著，你的腳趾和手指開
始因為寒冷而感到麻木。在某個時刻，就在快要抵達山頂之前，你可能會覺得自己無法再
邁出一步。但，當你到達那裡時，你會在坐你的雪橇上，滑下那座小山丘；寒冷的空氣會
輕輕拂過你的臉頰，你感到煥然一新，這就是最振奮的一刻。

親愛的獅子們，你們目前正處於努力上坡的階段，不要停下來、千萬不要放棄——這將會
是一段很棒的旅程。


--