01/27 the daily horoscope - 雙子

If you are feeling overworked and overwrought because of it, and there are far
too many things to do, then you can't scatter your energy this way and that.
Spinning around and trying to do everything at once will only result in sloppy
work and missed goals. There may be something important coming up for you soo
n - a chance to do something you really want to do - and you must find a way t
o be available for it. Make a list of what you have to do, Gemini, and start c
rossing off what isn't absolutely necessary. Figure out what's most important.

如果你感覺工作過度的且過於疲憊的，那裡有太多事情要做，

你不能以這種方式分散你的精力。

到處旋轉並且試著一次做好每一件事情，只會導致草率的工作和錯過目標。

即將有某件很重要的事朝你而來，一個機會去做你真正想做的事情，

而你必須去找到一種可用的方法。

列出一張你必須要做的事情清單，雙雙們，開始劃掉你絕非必要的。

理解出什麼是對你最重要的。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--