You may be trying to apply complicated theories to a simple problem. But
it still doesn't make much sense. This really is a straightforward
situation, Moonchild, even if it seems murky when you think about it. But
you do have a strong command of logic, and if you apply what you already
know to a problem you are facing, the puzzle pieces will all start to fall
into place. If it helps, walk away from it for a day or two, then come
back and take a fresh look. It will be easier to decipher with a fresh
look if you find yourself stuck.
你可能正試著把一個複雜的理論套用在簡單的問題上，但是沒有得到答案，這是一個
淺顯易懂的情況，月之子，即使你在思考這個問題的時候，似乎一切是昏暗不明的，
不過你的確擁有強烈的邏輯思考能力，如果你把這個能力運用在面對那個問題，那麼
問題的線索會指引你看見問題的全貌。如果這樣做有幫助的話，至少一到兩天不要想
這個問題，然後再回來看看，你將會有全新的感受。如果你發現自己卡關了，那麼全
新的看法將會幫助你破解那個問題。
--
相遇要在對的時間，重逢也是。
--
it still doesn't make much sense. This really is a straightforward
situation, Moonchild, even if it seems murky when you think about it. But
you do have a strong command of logic, and if you apply what you already
know to a problem you are facing, the puzzle pieces will all start to fall
into place. If it helps, walk away from it for a day or two, then come
back and take a fresh look. It will be easier to decipher with a fresh
look if you find yourself stuck.
你可能正試著把一個複雜的理論套用在簡單的問題上，但是沒有得到答案，這是一個
淺顯易懂的情況，月之子，即使你在思考這個問題的時候，似乎一切是昏暗不明的，
不過你的確擁有強烈的邏輯思考能力，如果你把這個能力運用在面對那個問題，那麼
問題的線索會指引你看見問題的全貌。如果這樣做有幫助的話，至少一到兩天不要想
這個問題，然後再回來看看，你將會有全新的感受。如果你發現自己卡關了，那麼全
新的看法將會幫助你破解那個問題。
--
相遇要在對的時間，重逢也是。
--
All Comments