02/06 Daily Horoscope - 巨蟹

Eartha avatar
By Eartha
at 2016-02-06T00:12

Table of Contents

Cancer horoscope for Feb 6 2016
Outward appearances are very important to some people. They will spend their
last dollar to buy a chic outfit, to have their hair styled, or to buy an
impressive car. At the same time, they might not worry all that much about
their inner self. You, Moonchild, are far more tuned in to what's inside a
person than what's displayed on the outside. Although, today you may be
inclined to judge someone on a superficial level. Be aware of this and stop
yourself. There is more there than meets the eye.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

對某些人來說,外在是非常重要的。他們會花掉最後一塊錢也要去買一件別緻的衣服,
去打理他們的髮型,或是去買一輛引人注目的車子。同時,他們可能也不太擔心自己的
內在。而你,月之子,比起注意他們展現在外的,你更注意的是一個人的內在。雖然今
天你可能會傾向於用一個膚淺的水平來判斷某個人。注意到這一點,停止讓自己如此。
事情並不像看到的那樣簡單。*

--------
*這地方意思也可以看成是:其實他比你看起來的棒很多。

--------
如有翻譯不妥的地方還請告知,謝謝

--
Tags: 巨蟹

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2016-02-10T10:54
感謝翻譯
John avatar
By John
at 2016-02-13T04:44
內在才是考量重點
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-02-16T23:32
完全說中今天在思考的事....謝謝!
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-02-19T09:53
時間能夠證明一切嗎
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-02-20T12:55
完蛋了思緒變得更加混亂T-T 謝謝翻譯
Callum avatar
By Callum
at 2016-02-23T09:37
推推

突然提分開 (文有點長)

Elma avatar
By Elma
at 2016-02-05T19:04
我真的很懶得打文章,因為我不想多費口舌在自己圈圈轉的人 事情這麼多盲點,還掩著眼睛不看 就算我們講出盲點,說出了癥結點,我相信你也無法處理得當 不然今天事情也不會演變成這樣 上一篇已經鞭了蟹男,那這一篇我就負責說妳吧! ※ 引述《yusay19 (啾~)》之銘言: : 本標題給對 蟹男 有疑問的版 ...

突然提分開 (文有點長)

Edith avatar
By Edith
at 2016-02-05T16:59
※ 引述《yusay19 (啾~)》之銘言: : 本標題給對 蟹男 有疑問的版友使用 不論是愛情 友情 親情 (可按ctrl+y刪除) : -------------------------------------------------------------------------- : 我的星座是 ...

有關失望這件事

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-02-05T13:13
剛剛竟然手殘直接就貼文了,太失敗了,有關失望 這件事,總覺得,以我自己來說,有多麼在意,就 會有多麼希望,有多麼希望,就會有多麼期待,當 期待落空,就會覺得失望,這是必然的。 當然了,失望的原因很多,但是看起來好像都是因 為彼此間的摩擦,價值觀與愛情觀的不同,更甚至 於是因為多次踩地雷所致。 回頭看我自己 ...

當你在殼裏

David avatar
By David
at 2016-02-05T06:54
我是巨蟹座,我的殼很小。 小到只能裝得下一個人。 你來了,我會退讓我自已,把你裝進來。 有點擠我知道,但我想跟你靠這麼近。 你在殼裏。 你的一舉一動都會影響我的生活,因為殼內就是這麼窄。 你在殼裏。 你會是第一個知道我所有事情的人,開心與不開心,你都是第一順位。 你在殼裏。 你會發現我很多的弱點與情緒, ...

我覺得要跟他吵架了

James avatar
By James
at 2016-02-05T04:01
※ 引述《luenkuo1096 (Alice)》之銘言: : 本標題給對 蟹男 有疑問的版友使用 不論是愛情 友情 親情 (可按ctrl+y刪除) : -------------------------------------------------------------------------- ...