02/13 the daily horoscope - 雙子

If you were to walk through a city, you could look up and see the buildings to
wering over you, making you feel quite small. But if you were to fly in an air
plane and look down on that same city, the buildings and even the city itself
would look very small. Stepping back from even a big problem can have the same
effect, Gemini. If you are feeling overwhelmed by something now, try taking a
break from it and stepping back. Don't think about it until you're ready. Whe
n you do look again, a solution will seem simpler and easier.

如果你穿過一座城市，你可能向上看，看到聳立在你頭頂上的建築物，

讓你感覺自己相當渺小。

但是如果你坐在飛行的飛機裡，往下俯瞰同樣的一座城市，

建築物和城市本身看起來非常渺小。

當你面臨大問題時退一步看會有相同的效果，雙子們。

如果你現在感覺被某件事情壓倒，試著休息一下遠離它，並且向後退。

別再去想它，直到你準備好了。

當你再看一遍時，解決方案變得既簡單又容易。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--