02/24/2018 Daily Horoscope - 天蠍

02/24/2018 整體運勢
A friend or relative might propose some travel, Scorpio, but today you
don't even want to think about going to the grocery store. You won't feel
much like talking to anyone, either. Your mind is probably on intellectual
or metaphysical matters. You could just want to stay home and study those
subjects all day. Tell your friend the idea of traveling sounds great and
you'll discuss it later. That's all you can manage right now.

有個朋友或親戚可能會提議去旅行，天蠍，但是今天你甚至連思考去超市這件事都不
願意，你也不太想跟任何人說話。你的心思或許在需要動腦或是抽象的事物，也許你
只想待在家，研讀這些東西一整天。跟朋友說旅行聽起來很棒啊，不過你會晚一點再
跟他討論。現在這就是所有你可以做的了。


愛情運勢
The current celestial atmosphere may encourage you to do something a
little more unconventional. If you want to take advantage of the current
cosmic climate, then you could even plan to be different. Try wearing
different clothes, going out to different places, and becoming involved in
activities that you have never before attempted. The upshot will be a
fascinating day, and possibly a very interesting meeting.

最近的星象可能會鼓勵你做一些比較沒有爭議性的事，如果你想運用這個星象，那你
可以計畫來一點不一樣的。試試看穿不同類型的衣服，去不一樣的地方，參加以前你
從來不會想接觸的活動。今天最終會是一個超棒的一天，也很可能是一場非常有趣的
相聚。


工作運勢
The key focus for you today is to balance fantasy with reality. Both
certainly do have their merits so don't completely trade in one for the
other. Success will be yours if you can find a way to integrate both
concepts into your current plan.

今天你的主要重點是在幻想與實際之間取得平衡，兩者一定都有各自的優點，所以不
要完全偏重在其中一種。如果你可以找到方法來整合兩者到你的規劃當中，你就會成
功。


金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
You may need to reconsider recent financial plans. Your head is full of
all kinds of amazingly creative ideas. If you're a writer, journalist, or
publisher, this is a great time to be you. But you need to use these gifts
in a responsible way. Make sure you're saving your money with a reliable
company.

你可能會需要重新思考最近的財務規劃，你的腦袋塞滿了各種非常有創造力的想法，
如果你是作家、記者或出版商，現在正是你發揮才能的時候。但是你需要有責任感地
運用這些才華，確保自己透過值得信賴的公司來幫助你存錢。


健康運勢
There is beauty in the air, and it's going to make you feel good to notice
it. Take the time to notice the little things that are truly beautiful in
your life. If you are watching your diet and making sure to consume only
locally grown organic produce you can see the beauty in the simply
nutrition you get from this food, for instance. What's more, if you are
preparing the food you eat for yourself and others, there is beauty in
this communion.

空氣中瀰漫著美麗的氛圍，你會很有感覺，花一些時間感受生命中那些微小但是真的
很美麗的事物。如果你正在控制飲食，確保你只吃當地種的有機食品，你會看見自己
從中攝取了簡單的營養，那會是多麼美好的事啊。此外，如果你正在為自己和其他人
準備餐點，在這次聚餐之中也會有美好的感受等著你發掘。


--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--