03/05/2018 Daily Horoscope - 天蠍

03/05/2018 整體運勢
Today, Scorpio, a subject that particularly interests you could cause you
to delve into obscure sources to shed more light on it. Your intuition
should help, but today you're more inclined to search for solid evidence.
You might find what you seek in an unusual place and in an unconventional
way. You might want to carry a notebook and pen with you today, even if
it's just to the corner store!

今天，有個特別吸引你的專案也許會讓你研究該怎麼解決難搞的問題，天蠍。你的直
覺應該有助於此，但是今天你更傾向於搜尋確切的證據，你可能會用不合常理的方式
發現你在尋找的就在不尋常的地方。今天即使你只是去巷口的便利商店，你也可能會
想要帶著筆和筆記本。


愛情運勢
The position of the planets today encourages you to try and attract a
different class of love interest. You may have this opportunity if you
attend a gathering or function, or perhaps a course of some kind where you
have not previously met everyone present. You may get into a conversation
with someone radically different from your former amours, but you will
also find this person extremely exciting.

今天的星象鼓勵你試著吸引不同類型的情感對象，如果你參加聚會或社交活動，或者
甚至是在課堂上，但是你之前從來沒有遇到過，那麼你可能有機會邂逅。你可能會跟
某個跟你之前的對象完全不一樣類型的人有所交流，但是你將會發現這個人讓你超級
興奮。


工作運勢
It will be hard for you to deal with the people around you. The mood
dominating everyone will make them jumpy and sporadic. Work independently
if you can. Otherwise, you may go crazy trying to work together with those
who are not on your page.

跟身邊的人打交道並不容易，每個人都被自己的情緒支配著，這讓他們變得很神經質
又不穩定。如果可以的話，自己獨立工作吧，否則你可能會被試著跟那些不同調的人
搞到瘋掉。


金錢運勢
You would probably prefer not to have to worry about money, especially
this week. But since it's a necessary part of life, you prefer to worry
about broader things - that which you can't control. At this time, your
money life is more ideas than reality, thanks to aspects happening in the
area of your chart associated with past lives, institutions, the
unconscious mind, and dreams. Your efforts to make any serious changes to
your money situation now may need more time to develop.

你不必擔心錢的問題，尤其是這週，但是這畢竟是人生中不可或缺的一部份，如果你
選擇擔心更廣泛的事情，那麼你就沒辦法掌控全局。此時此刻，由於行星進入你的星
圖，連結了你的前世、直覺、潛意識和夢，所以你的財務狀況流於理想化。現在，你
正為了改善財務狀況而努力，但是可能需要更多時間才會有所斬獲。


健康運勢
With today's aspect comes a time to consider practical matters surrounding
your ability to relate to people. If you are frustrated in areas of your
life that do not involve relationships, then you are bound to bring that
frustration into these relationships. In other words, concentrate on your
body and well being. Give yourself the benefit of a healthy diet and
plenty of rest. This will support you in other areas of your life.

今天的星象讓你適時地深思關於跟他人相處的能力，這是很實際的議題，如果你對那
些除了情感關係之外的領域感到沮喪、挫折，那麼你必然會把那種挫折感帶到這些情
感關係裡。換句話說，你必須把重心放在自己的身體和健康狀態，為了自己著想，注
意健康飲食和大量的休息，這將會支持你在生命中的其他領域撐下去。



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--