03/16 the daily horoscope - 雙子

It has been said that you should never go shopping at the grocery store when y
ou are hungry. Your hunger could influence not just what you buy, but how much
of it. When there is a nagging need for food or anything else, your decisions
might not be the greatest. This applies to many areas of life, Gemini. If you
go out searching for something when you feel a deep need for it, you might be
unduly influenced in the wrong ways because there is a need to be sated. You
may be hoping to escape something in your life, but give yourself a break befo
re looking for something to replace it. That way, you'll make the very best de
cision.

有人說飢餓時千萬別去逛雜貨店。

你的飢餓不只會影響你買的東西，也會影響你買的價錢。

如果對食物或其他東西的需求微不足道，

你的決定就不是最大的（最佳的）。

這個可以應用到生活上許多方面，雙子們。

如果你走出去尋找你深切需求的，

你可能受到不適當的影響。

你也許希望逃離生活上的某些事物，

但是在尋找到替代方案時先休息一下。

那樣的話，你將會做出最佳的選擇。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--