03/17 英文版綜論 - 事業

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Although it looks as if the next few months should shape up to be a great time
for your career, Aries, unfortunately, today it might appear hopeless. Mundane,
routine, unrewarding tasks could take up a lot of your time on the job today.
Nevertheless, don't let the frustration interfere with your outlook for the
future. You're due for advancement in some way!


羊兒們，雖然接下來幾個月對你的事業來說是個很棒的時機，但今天看起來卻有點絕望。
世俗的、例行性的、吃力不討好的任務今天會佔用你的工作很多時間。然而不要讓挫折干
擾你對未來的期望。你在某些方面是進步的！






http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120317


Quickie
If someone close tells you that you need to slow down today, listen to them.

Overview
You may find the opportunity you've been waiting for -- but it comes at an
awkward moment. You should still jump all over it, as this kind of thing
doesn't happen very often and you don't want to regret inaction.


快報

某個親密夥伴今天告訴你要放慢腳步的話，就聽他們的吧！

綜述

你也許會找到你一直在等待著的機會 -- 偏偏它在這麼尷尬的時候到來。你還是應該跨越
過去，這種事情不會經常發生，你也不會想後悔什麼都不做的。


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Try to be a little more tolerant with family this weekend please, as they may
have been through more than you realise. A different side to your work offers
you an intriguing social opportunity.


這週末請對你的家人比你所意識到的再寬容一點。一個對你工作的不同面向提供了一個有
趣的社交機會。


------------------------------------------------------------------------------


雖然找工作是明年退伍的事了

但明天要跟朋友去就業博覽會走走看看

對其實事業心很重的羊羊來說

我真的好想趕快跳過畢業和當兵的過程趕快入社喔

但前提是要找得到一份自己真正可以接受的好工作...

--