03/18 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

Your energy level is high today, Aries, but don't let this turn into a
head-in-the-clouds attitude. Keep one foot firmly planted on the ground,
because you may need to keep a level head in a work or personal situation.
Keep in mind that the best way to deal with this is to use your positive
energy to heal the difficult situation instead of letting this difficult
situation get you down.

羊兒今天的能量等級很高，但別把這能量浪費在渾渾噩噩的態度上。保持一隻腳牢牢踩在
地上，因為你可能會需要在工作或私人因素上保持冷靜的頭腦。處理這個最好的辦法就是
用你的正向能量去緩和那困難的局面，而不是讓它把你擊落，把這個銘記在心。


http://ppt.cc/Gl7w

Your ability to charm the room is heightened, so it’s a good time for public
speaking or negotiating. Blunt force isn’t a good idea, so make sure you’re
working the carrot more than the stick.

你吸引整間房間的人的魅力提高了，所以這是公開演講與談判的好時機。蠻橫的強迫不是
個好主意，確保甜頭比苦頭多。


http://ppt.cc/hkAy

Claire:
Get out of the habit of relying on a close one to get you out of financial
pickles. By showing you can cope alone you’ll find the respect which has
been lacking this year my friend.

克萊兒:
擺脫依賴親近的人的習慣可以幫助你脫離財務困境。我的朋友，透過表現你能獨自應付，
你會發現今年所缺乏的尊重。


http://ppt.cc/gxRc

Frank:
You’d be well advised to just settle for a quite sort of day. This is the
influence of the lunar low, but that’s not to say you’ll be miserable or
lacking in enjoyment. If you’re looking for diversion you could do worse
than getting together with family and friends.

法蘭克:
你會被奉勸解決這一天的排程。這是月亮位置較低的影響，但不代表你會比較慘或是缺乏
享受。如果你正在尋找消遣，不管你做什麼都會比跟家人朋友聚會還糟。


--