03/30 the daily horoscope - 雙子

Revenge is a dish best served cold. That quote has probably held some kind of
meaning for most people at one time. When someone cheats you, or hurts you in
some other way, it is natural to think of revenge. Thinking about it probably
offers a way of venting poisonous emotions. But taking that actual step to get
back at someone, even if it's just to hurt them in return emotionally, is nev
er rewarding, and it puts you on the same level as the one who hurt or cheated
you. If you're feeling hurt over something, Gemini, do something positive ins
tead. Send love out and smile. A positive gesture will help you rise higher.

君子報仇，三年不晚。

這段引文可能大部分對大多數的人都有意義。

當某個人欺騙了你，或者以一些某種方式傷害了你，

很自然的就會想到報仇。

想到報仇大概提供了一種傾洩有毒的情緒。

但是實際上採取這一步回報某個人的時候，

即使它只是情緒上的傷害他們，從來不會獲得回報，

它只是將你跟那些欺騙你或者是傷害你的人放在同一等級。

如果你因為某件事情而感到受傷，雙子們，

做某些正面的事情來取代它。

將愛和微笑傳遞出去。

積極的姿態將幫助提升你自己。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--