04/01 Daily Horoscope - 獅子

Today, Leo, you will have to travel the fine line between being a tough leader
and compassionate friend. There is a person or an organization that needs wha
t you have to offer, either at work or in your neighborhood. Your brilliant ch
arm will be instrumental in getting diverse personalities on the same page, an
d your compassion and natural charisma will help with that. But you will also
have to be strong and powerful to be heard - like the roar of the lion that is
the symbol of your sign. Be bold, be kind, and you will be understood today w
hen it matters most.

獅子們，今天的你們，將在做為一個強勢的領袖及富有同情心的朋友之間游移不定。你們
將會對工作或鄰近的他人或組織提供協助，你們出色的魅力將會對把不同個性的人聚集起
來非常有幫助，與生俱來的同理心及感染人心的力量也可以發揮很大的效用。

同時，獅子們，今天的你們也需要表現出強大與力量；就像獅子們強而有力的吼聲是你們
星象的表徵：對所有人展現出你們的勇敢，仁慈與善良。請不要擔心——在最關鍵的時刻
，你們會被好好理解的。

——

如有誤譯還請指正 :)
愚人節快樂 :P


--