04/07/2021Daily Horoscope - 巨蟹

Cancer horoscope for 星期日 7月 4

Someone may be asking you to give more than you can comfortably give. But beca
use you have such a generous spirit, Moonchild, you will probably try to do so
anyway. But wait a minute! Before you give the shirt off your back without a
shirt to spare, you need to be honest with yourself - and with whomever it is
that needs your assistance. Don't be hesitant to express that you are always h
appy to help, but you must set limits on what you can do within reason. They w
ill surely be grateful to accept whatever you can give if you are honest about
it. And if they are not, you should question this person's real motives.

月之子，有人會要求你付出你沒辦法負荷的要求。但因為你本性慷慨，你會去用盡全力、
完美地完成這個要求。

但請等一下！在你不遺餘力付出之前，請你先誠實告知-不論這個對象是你要幫助的人。
『你會熱心且毫不猶豫的提供幫助，但你必須在合理的範圍內限制你能幫忙的事情。』

如果你誠實告知需要幫助的人，他們肯定還是會感激地接受你能給予的一切。

但如果他們不是這樣，那你該質疑他們「真正的動機」。

------------------------------------------
渣渣翻譯，這次翻起來雖然有點難懂，但怎麼感覺跟我之前的狀況有點像。

猜測是不是要幫忙可以，但是要設定合理範圍及限制，然後觀察是真心需要幫忙還是...
另有目地？
之前好幾次對同一個人好心幫忙，卻反被陰+抹黑超級多次，最後扛下所有過錯。
對方不會感激，還會八卦+看笑話。

有時候就當學一個教訓，看清一個人讓自己成長。

希望各位蟹蟹們是過美好的一天！
也祝7/4生日的蟹蟹們生日快樂！

--