04/08 水瓶運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ulSiZB

Astrology.com

If you've been holding on to a secret, you might not be able to keep it through
the end of the day -- and anyway, it's not really your style.
With your own life energy expanding like it has been, you're more likely to
want to reveal than conceal. What could go wrong if you lay it all out for
everyone to see? If you take care of things matter-of-factly, you might not
even cause much of a ruckus, so go for it!

如果你心中正藏著什麼秘密，在今天(04/08)結束以前，你可以會漏餡。
但無所謂，一直守著這秘密並不是你的作風。
當你的能量以這種方式發展著，你根本超級想把這消息分享給別人聽！
就算把一切都講白了，也沒有關係嘛~
只要可以確定你講的東西都是就事論事的實際，就不會引起什麼騷動，所以就講出口吧！


http://goo.gl/nJWQmx

Astrocenter.com

Emotionally, you should be feeling quite good today, Aquarius.
This is important since you may get thrown off balance by a strange,
unexpected force. The more stable you are on the inside, the less disruption
this foreign energy will cause. Keep in mind that unexpected things usually
happen for a reason. There might be a key opportunity waiting for you now.

今天(04/08)瓶子最好要想辦法讓自己在情緒上保持好的態狀。
這很重要，因為可能會有奇怪的外力影響而讓你失控。
越是讓自己保持穩定冷靜，這個外力就越無法作動。
要注意這些無預期的狀況通常都事出有因，而這可能也為你帶來其他好機會。


http://goo.gl/8k2aRu

Claire's

Don't feel put out if a close one hasn't been as honest with you as you wanted
about recent events. The stars have been making us all more secretive.
Understanding this brings you a confession.

如果親近的人最近沒有完全對你坦白些活動，別因此覺得困擾。
星象的狀況讓我們大家都有些躲躲藏藏的。
當你了解並接受這個原因之後，才有可能帶來誠實。


http://goo.gl/HVmGec

Frank's

By and large you’re quite an optimistic sign, and even when things are really
dreary, you somehow manage to find something positive among the ruins.
Convincing others your way is best won’t be easy, but you’ll give it your
best shot. Too stubborn? Let then* be then.

整體來說，你其實是個樂觀的星座，就算情況真的很糟，你還是能在陰暗中找到光輝。
當然，要說服其他人你提供的方法是最好的，這一點也不容易，但你還是會努力。
那些太過固執的人呢？就讓他們*去固執吧！


*註：前面這個then，個人推測應該是想打them但打錯了，所以就以them來翻了。

--

台北頓時又變回秋天了…把夏天還回來吧…(抖)

--

Personal / Enterprise Branding。

你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--