04/13 Daily Horoscope - 巨蟹

Cancer horoscope for Apr 13 2016

You can't even be a little bit fearful today! Well, you can at first. But if
you dwell on your fear, you begin to nurture it. When fear is nurtured, it
gets bigger and bigger, and pretty soon it becomes too big to manage. A small
fear may be nudging at your mind now, Moonchild, but you have the power to
turn it away. If you don't do it now, and you continue to engage it, it will
soon take over your thoughts and turn a once-hopeful situation into a fear
fest. You have nothing to fear.


今天，你不能有一絲畏懼！好吧，一開始可以（畏懼）。


但是，若你專注於恐懼，它將開始茁壯。一旦恐懼茁壯了，它將越來越強大，


然後強大到你無法應付。


一個微小的恐懼可能正在你心中滋生，但是，月之子，你有力量將他推開。


如果你現在不這麼做，而是繼續受它影響，恐懼很快就會佔據你的思緒，


讓原本充滿希望的局面變成一場恐懼的盛典。


沒什麼好怕的。




---


今天看到這篇就馬上決定翻譯給大家！十分符合我現在的心境（而且是昨天才開始的XD）


蟹蟹們加油吧！



--