04/18 水瓶運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/xB2byL

Astrology.com

After a long period of helping the people you love, it is perfectly okay to
want to put yourself first today! There's no need to feel guilty.
Instead, plan out your day with your happiness as your only goal.
Choose a nice variety of your favorite things, and toss in a little splurge
here or there just for good measure.
You've proved yourself to be a good friend and a good partner.
Now it's time to give some of that goodness to yourself!

在你花了很長的時間幫助你愛的人，今天花點時間把你自己放第一是完全合理的。
所以不需要覺得愧究。反而，今天把自己的幸福快樂擺在第一位為目標。
選擇你喜歡的事物或活動吧，然後讓自己好好的揮霍一下。
你已經證明自己是個好伴侶與好朋友了，現在就讓自己好好享受吧！


http://goo.gl/kdkqED

Astrocenter.com

Money matters might be a bit tangled today, Aquarius.
There may be an unexpected delay in receiving funds due you.
Your bank statement may have you confused.
Getting to the bottom of things may prove a bit frustrating but not
necessarily impossible.
If you find that you're uncertain about your financial situation,
consider talking with those involved to get a better understanding.

錢財方面的事可能讓今天的瓶子們有點糾結。因為似乎有該進來的錢還沒有入帳。
你的帳務明細讓你感到困惑；但把事情追根究底雖然讓人挫折但也不是不可能的事。
如果你對自己的財務狀況感到有疑惑，考慮一下去跟與其有關的人聊一聊比較清楚。


http://goo.gl/hwrdYa

Claire's

Time spent with the younger generation can help you to find out what's really
been going on behind closed doors. Good news in the post or via email helps
you to feel freer in yourself.

花點時間與年輕晚輩們可能可以幫助你更了解現在外面正在發生什麼事。
信件或電子郵件中可能會為你帶來好消息，讓你感覺更自由一些。


http://goo.gl/EZRF5l

Frank's

You’ve come to a time in life where you want to enjoy yourself,
so get out and about and make plans for your future.
Get as many people on your wavelength as you can, as if you feel you’re out
of step with the rest of your peer group, you’ll feel a bit isolated and
alone. The new moon encourages you to be part of a group, so jump in at the
deep end. Looking for love? Put yourself out there and let others know you’re
finally ready to compromise.

你進入了一個想要好好享受自己人生的時期，所以出走去好好想想自己的未來吧。
找出與你志同道合的朋友們吧，就像當你感覺自己與其他人步調不同時；
覺得被孤立，就會想要趕快找伴。
新月鼓勵著你去加入其他群組，所以好好的跳入吧！
想尋找愛嗎？讓自己融入團體中，好好讓他人知道你是願意妥協溝通的。


--

這週過得好慢…好不自在…
所以終於在今晚特地去看了電影宣告週末來臨！

--

Personal / Enterprise Branding。

你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--