04/20 the daily horoscope - 雙子

What is the difference between being finicky and being selective? What is the
difference between being picky and being discerning? Someone may be accusing y
ou of being dissatisfied over something small - but how can someone else decid
e what is small to you? If a situation that seems perfect to other people does
not feel right to you, then you have to decide what to do about it. Don't let
anyone begrudge you of that right, Gemini. Wait for what you really want, and
pick what you know will be best for you.

挑剔和選擇性之間有什麼區別？

挑剔和有辨別能力有什麼區別？

某個人也許控訴你對小事不滿意 -

但是其他人怎麼能決定什麼對你來說是小事？

如果情況對其他人來說似乎很完美，

但是對你來說就是不對勁，那麼你必須要去討論它。

別讓其他人吝嗇給予你的權利，雙子們。

等待什麼才是你真正想要的，

為自己選擇最好的。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--