04/23~04/29/2018 Weekly Horoscope - 天蠍

You can be a hard person to get to know, Scorpio. Not only do you guard
your deepest personal secrets fiercely, you even hide simple things about
yourself. You are a mystery to many, but there is someone now who really
wants to get closer to you, and that desire may become very obvious this
week. Whether this is a romantic attraction, or simply someone who admires
your intellect and your talents, this is a relationship that is worth
pursuing. Try to allow at least a little bit of vulnerability to come
through. Share some small thing about yourself that will allow this person
to get to know you a little bit better. It would be a wonderful gift, and
in return, you may learn something about this person that will be
incredibly intriguing. Throughout this week, you may experience an
up-and-down rhythm that has you feeling ecstatic one moment, and
frustrated and melancholy the next. You are dealing with some deep-seated
issues that you have put off, and in one way or another, they are
beginning to demand your attention. Ride this out knowing that you can
make it all better simply by being more honest with yourself, and by
addressing these issues in the best way you can - even if you don't think
it's perfect. By Thursday, an old friend may pop up at an inopportune
moment. Keep in mind how important this individual is to you, and don't
turn them away. They may have an important message to share.

你很難接近也很難了解，天蠍。你不只是極度保護自己最深層的祕密，你甚至連自己
的表象都要藏。你對於許多人來說是個謎，但是現在有個人真的很想更靠近你，本週，
那個人想要接近你的慾望可能會變得非常明顯。不論這是一段浪漫的邂逅，或者只是
某個人欣賞你的聰明才智，這都是一段值得你追求的情感關係。試著允許自己表現出
一絲絲的脆弱，告訴對方關於你的一些小事，都會讓對方更加了解你一點。這會是一
份美好的禮物，相對來說，或許你也會了解到這個人極其有趣的那一面。
這一整週，你可能會經歷一連串的起起伏伏，讓你上一秒還癡情入迷，下一秒卻沮喪
又鬱鬱寡歡。
你正在處理一些拖延許久、根深蒂固的事情，不論如何，那些事情都需要你專心處理。
你要撐過這段時間，而後你會知道如果你對自己更誠實，以及盡你所能地點出那些問
題所在，就算你不認為事情盡善盡美，你也能輕鬆地讓一切都更好。
星期四的時候，有個老朋友可能會在不恰當的時間點出現，記住，這個人對你來說有
重要，不要把他們拒於千里之外，他們可能有個重要的消息要告訴你。



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--