04/28 the daily horoscope - 雙子

In 1927, Elinor Glyn wrote "It." The book described a quality possessed by som
e which draws all others with its magnetic force. With 'It' you win all men if
you are a woman and all women if you are a man." That was her definition of t
he "It" factor from way back when. You possess that quality, Gemini, but you m
ay not realize it. It isn't just a physical attraction; it is also about havin
g a quick and interesting mind. Don't underestimate what you've got today when
an offer or opportunity comes your way. Your dynamic nature is perfect for a
chance to do something special.

在1927年，Elinor Glyn 著作《它》。

這本書描述一種特質，它有吸引其他人的磁性力量。

帶著「它」，如果你是女人，你將贏得所有的男人，

如果你是男人，你將贏得所有的女人。

這就是她對「它」的定義。

你擁有那項特質，雙子們，但是你不瞭解它。

它不僅只是生理上的吸引，

還擁有一個敏捷、有趣的頭腦。

今天，別低估你所擁有的，尤其是當一個機會朝你而來。

你的天性動力是絕佳的機會去做某些特別的事情。

Ps.如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--