0405 Daily Horoscope - 水瓶

A risk only becomes truly risky if it threatens to take more than you are
willing to or can afford to lose. Logical, right? Yet something that is now
being seen as risky may not be all that much of a risk, Aquarius. If you look
at the scenario carefully, you may see that what there is to gain far exceeds
what you could possibly lose. The stars say this could be a great chance to
take because it could bring in something you've wanted for a long time.
Consider carefully the risks and potential gains.

當一個風險它的威脅性超越了你能承受時，這個風險才是真的具有風險。
這樣說合乎邏輯對吧?
然而，現在被視為風險的事情，可能並沒有那麼具有風險。
仔細看看現在的狀況，你可能會發現，
你可以得到的東西，遠比你可能失去的多。
星象們訴說這可能是個很好的機會，因為它可能會帶來你想要很久的東西。
仔細斟酌一下風險與潛在的收益。

--