05/03 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/08Wr0S

Issues regarding control of a situation are probably going to be your focus,
Aquarius. More than likely, you adhere to a solidly planned routine. You have
a set way of doing things and you want to stick to it. Other people are
moving into the picture, however, and they may want to take a leadership
role. People will be adamant and strong willed when it comes to their facts.
You should be, too

關於控制局面的議題將會成為你所關注的焦點。
更接近的來說，你堅持著一個紮實的計畫程序。
關於你做事的那一套方法，你想要堅持下去。
然而其他人正在進入鏡頭，他們可能想跟你搶領導的角色。
當事實來臨時，人們將會變得固執且意志強大。
你也應該如此。




http://goo.gl/xb3scA


Know how you can make today a great day? By getting as involved as you can in
the lives of others. This is not to say that you should butt in where you are
not wanted or invade anyone's privacy -- but you should try harder to delve
deeper when you have an otherwise typical conversation. Instead of skimming
the surface with light small talk, ask more questions. Probe. And when you're
asked for input, don't be shy about giving it. Exchanging ideas leads to
increased positive energy.

你知道如何將今天變成一個偉大的日子嗎？
透過盡你可能的參與其他人的生活。
這並不是說你要去插手你不想做的事，或是侵犯別人的隱私，
而是你可以試著努力去鑽研得更深入，當你有個不平常的對話。
不要只光就表面掠過閒聊，多問些問題。去探測。
當你反被要求回答時，不要羞於給答案。
交會意見將使你今天正能量增加。



http://goo.gl/xCHBX9

You catch up with people from your past, both by accident and on purpose and
it leaves you with a better sense of what you want from your future. Emotions
run high with offers made to you tonight.

你追趕上你過去的人，是偶然也是有目的的。
這將會給你留下更清楚的認識，你將來想要什麼。
你的情緒高漲因為某個提供給你的機會。(感謝BlackAsh 已做修正)

--



--