05/08 the daily horoscope - 雙子

There may be a lot of distractions around you now that are causing you to lose
your focus. But there are things that you must get done, Gemini, and letting
your thoughts stray just won't do. You are easily distracted by nature because
you find interest in so many things, and your "twin" nature means that you wa
nt - and can - go in more than one direction at the same time. But what you ar
e working on now requires your complete concentration. So, say no to anything
but what you need to complete, then you can set your mind free to wander.

現在有許多干擾在你的周圍造成你分心。

但是，有事情是你必須完成的，雙子們，讓你的思想到處遊蕩是不行的。

你很容易被大自然給干擾，因為你的興趣廣泛，

而你的「雙胞胎」天性代表你想要並且你可以 - 一次往超過一個方向。

但是你現在的工作需要你的全神貫注。

所以，向其他的事情說「不」，只專注在你需要完成的事項，

然後你就可以讓你的思想到處去遊蕩。

Ps. 如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--