05/08 英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/9Zfs4N

Someone close has been on your case pretty hard recently, so you've been
keeping your head down, taking care of everything and forcing yourself to do
right by them without ever being asked. You've been extremely good, but now
is the time to let go and ask for something in return. You know how you are
-- stress is just a way of life. Give yourself a break now and calm down. You
can always be tense tomorrow!

某個身邊的人最近對於你的事情感到很頭痛，所以你最好保持低調，做好每件事且強迫自
己在他們還沒有開口前就去做正確的事情。你一直都很棒，但現在是放手和要些回饋的時
候了。你知道自己好不好 -- 壓力只是生活中的其中之一，讓自己暫停一下、冷靜一點，
明天你就又可以回到繃緊的狀態了！


http://goo.gl/5Fukmw

Claire:
You may find yourself having to take responsibility for other's careless
words and actions. The truth will out sooner than you think, so try to be
patient and all will be right in time.

克萊兒:
你可能會發現自己必須去承擔其他人胡來的言行舉止的責任。而真相將會比你所想的還要
快來到，所以先忍耐一下，很快就會沒問題的。


http://goo.gl/3gsLHW

Frank:
Try to mix things up in your social life by keeping it fresh, new and
interesting. You tend to be very hard on yourself and you set the bar too
high at times, so cut yourself some slack, relax and enjoy life with trusted
friends ad people you love. Let your hair down.

法蘭克:
試著在你的社交生活中混合各種事情以保持其新鮮感、嶄新和趣味。你往往對自己特別嚴
厲，也把標準設得很高，所以讓你自己放鬆點吧，緩和一下並和可以信任的朋友與你愛的
人們享受生活。解放自己～



每天的睡飽飽生活要中止了 (?
是說北捷現在轉站都超麻煩的，要去一個地方都要轉個兩三次=.=....

--