05/10 羊兒運勢綜論 - 牡羊

https://goo.gl/SZd9Mr

Astrology.com

A new person on the scene is providing a great deal of entertainment, so hang
out with them for a while. They'll distract you from a burning secret you're
just dying to tell everyone. Having fun will help you hold on to this
valuable information. Still, accidents do happen. You can't beat yourself up
forever if you accidentally let a juicy tidbit of gossip fall from you lips.
All you can do is make the best of an awkward situation -- people know when
you're being genuine.

你的生活中將會出現有趣的人為你帶來樂趣，請把握機會與他們相處；
他們也會讓你分心而因此忘了嘴邊正要講出口的八卦秘密，把握的關鍵就是享受其中。
不過，意外總是會發生，如果你真的不小心的把口中那充滿樂趣的八卦講了出去，
也不能太自責；你能做的就只有在發生之後努力讓尷尬的情勢別太糟而已 -
你有努力別人都會看見的。


https://goo.gl/WUtu7j

Astrocenter.com

Feel free to break ties with certain people now, Aries. You may be
overextending your emotional bank account by investing too much of yourself
in others' lives. You may not even realize how much this sort of action taxes
you until you rid yourself of unnecessary baggage. Make phone calls shorter
and time in the bathtub longer.

請儘管放掉與某些人之間的牽連吧，你似乎因為對其他人投入太多情緒而讓自己累慘了；
而且你幾乎是到了要把這些沒必要的包伏拋掉之時，才會發現自己早已筋疲力盡。
今天(05/10)就在電話上長話短說，花多一點時間讓自己泡澡放鬆一下吧。


https://goo.gl/UqKtHL

Claire's

You think you’re taking a step back, but the truth is you had to reverse to
get out of the dead end you were in. New friends make for a more enjoyable
social life, if you can let go of your inhibitions. Ring to make sense of
recent mixed messages.

你以為自己正在往後退，其實你只是在倒車離開自己開進去的死巷裡。
只要你願意下顧忌，新朋友能讓你的社交生活變得更有樂趣。


--

話說昨天自己翻譯其中一篇說會沉浸在看老照片這些回憶中，
翻譯的時候覺得「這篇不準，我明天要上班很忙」…
結果今天一早就莫名的開始整理自己電腦裡的老照片 XDDDDD
整理到一半才想起自己昨天的翻譯 哈哈哈哈哈

--

職場撇步/管理技巧/品牌經營

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

Personal / Enterprise Branding。

--