05/11 羊兒運勢綜論 - 牡羊

https://goo.gl/SZd9Mr

Astrology.com

Let go of the details today -- you have to face the fact that not every
single one of them is going to line up nicely and neatly for you. But the good
news is, your overall plan will work out quite well. It won't be perfect,
but what is? You have to let go of that ideal -- it will only stress you out
and make you miss out on the chance to feel proud of yourself. You'll get a
lot more accomplished if you just accept things the way they are and start
working with what you have.

放過那些細節的事吧 - 你需要接受不是所有東西都能如你所願的排得整整齊齊這回事；
不過好消息是，整體來說，你的計劃會順順的進行，但是可惜不會完美。
那些不完美部份就是一開始提到的小細節 - 而你必須學會太過理想化的思考 -
這種念頭只會讓你壓力過力，而且忘了為自己感到驕傲。
如果你能接受某些既定事物的形態，把握並運用你所擁有的，你將會前進得很快。


https://goo.gl/WUtu7j

Astrocenter.com

You can expect to have a confusing encounter with a friend or colleague today,
Aries. He or she may come to you for advice but hesitate to reveal the
specifics of the problem. You will feel as though you've been asked to mediate
an argument, yet you only know one side of the story. Be patient.
Gently probe for more details. If they aren't forthcoming, change the subject!

今天與朋友或同事之間，可能會有一些比較讓人困惑的狀態，
因為對方似乎想要尋求你的建，卻又不願意透露更多問題的細節。
聽起來像是對方希望你協助調解某個紛爭，但是你卻又只聽到單方面的說辭；
請有耐性一些，慢慢試探出更的細節，如果對方仍然講不出口，
可以換換主題或問問題的方式來進行。


https://goo.gl/G0HYgs

Claire's

An air of mischievousness could see you getting into all sorts of trouble.
Just make sure you know how far is too far to go or you could end up with egg
on your face. Ring to hear why I think it’s worth offering that apology today.

空氣中有些調皮搗蛋的氣息，但是要小心這可能讓你捲入各種小麻煩之中喲；
要拿捏好尺度，不然很有可能會讓自己丟臉。


--

昨天忘記翻譯了哈哈

--

職場撇步/管理技巧/品牌經營

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

Personal / Enterprise Branding。

--