05/18 Daily Horoscope - 巨蟹

You know that timing is everything, Cancer, and you may be especially focused
on timing right now. Something didn't work out in the last few weeks because
you felt you weren't quite ready. Now that the ship has passed, you may feel
a sense of longing and regret. But maybe there is more to it than simply
being unready. Perhaps it just wasn't meant to be. Please consider this
possibility and go easier on yourself. The right chance will be there when
you need it.
----
你知道掌握時機就是一切，月之子，而也許你現在正特別關注在掌握對的時機上。過去
幾週你認為並沒有把握住，因為你覺得還沒有準備好。現在這艘船己經行駛離開，你可
能感到十分渴望並懊惱後悔著。但比起單純並還沒有準備好，這背後的意義也許並沒有
那麼簡單。或許它對你本來就不是那麼重要。請好好想一想這份時機的可能性，並且對
待自己更寬容一些。當你需要它的時候，在適當機會它就會出現。
----
渣翻求指點。

--