05/19 水瓶運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/iBWoxj

Astrology.com

Creating new things brings you an exceptional level of satisfaction right now
-- so get busy! You don't have to literally build a structure, but you do need
to use your mind and your hands together to create something uniquely you.
Cooking, painting, knitting, writing -- even car maintenance -- these are all
legitimately positive ways to spend your time today. By tonight, you find a new
level of joy in seeing what you can accomplish all on your own.

創造新的事物能讓你達到另一種滿足感 - 所以自己忙碌起來吧！
你當然不需要真的去蓋個房子之類的，但你確實需要動起你的手腦，讓自己更特別。
下廚、畫畫、編織、寫作 - 就算是改裝整理一下自己的座騎也不錯。
這些都是可以花掉整天的實質方法。到晚上時，你就會有種親手完成什麼的成就感了。


http://goo.gl/0WfayV

Astrocenter.com

Today you may see that nearly every couple you know is quarreling, Aquarius.
You may have a few differences with a current or potential partner, but this is
nothing to worry about. You're tense and edgy because of outside pressure,
so your fuse might be a bit shorter than usual. Try to stretch your patience a
little further, just for today. All should be well by tomorrow.

今天瓶子可能發會現周邊的情侶們都剛好在吵架，你自己可能也與伴侶有點意見不合。
不過別太擔心，你的緊繃與不耐其實都是因為外在的壓力影響，保險絲顯得容易燒掉。
試著今天的自己有多一點的耐性，明天一切都會好轉。


http://goo.gl/5qj2tm

Claire's

It’s time for you to make some more commitments and,
even though the word may seem scary, I know once you’ve made your mind up,
it will be the making of you. Fun times link to Scorpios.

是時候給出一些承諾了，雖然聽起來這些字眼似乎很可怕。
但我們知道，瓶子們一旦說出口，就是會守承諾的！
還有，今天想要來點樂趣的話，找天蠍就對了！


http://goo.gl/XVa7Kv

Frank's

If you’re genuinely interested in a high profile work project,
you’ll do what you can to get to the finish line before everyone else.
Boring jobs can wither and die as far as you’re concerned,
you’re only interested in the top jobs.
This could make you come across as lazy. You see it as selective.

當你對某個任務特別有興趣時，你會盡力在他人完成前搶先衝到終點線。
但手邊其他無聊的小事就會很快的乾枯死亡，因為你只注意大事。
這種狀況在他人眼裡可能會被視為是懶惰，不過，你認為自己只是比較挑而已。XD


--

歹勢，偷懶了兩天。難得一週的開始就這麼忙 (但是一直開車倒是挺開心的 嘿嘿)
今晚再忙也一定要繼續翻譯 (握拳)！

--

快下雨了？讓車子來場墨西哥洗車術吧~

到底什麼是 Mexican Carwash…讓我們一起看下去…http://goo.gl/2NQcPj

--