05/21 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

Discipline and a sense of duty have been major themes for you lately, Aries.
It might seem like someone has put the brakes on a current plan of yours. Try
not to see this as negative. In reality, this is an important time for you to
slow down and plan. Be aware of the passage of time and consider using this
period to organize your scattered energy. This is a good time to focus and
streamline your life.

紀律與責任感是羊兒現在的最新主題。這似乎就像是有人在你目前的計畫中踩了剎車，試
著不要把這件事看作是負面的。實際上，這是個很重要的時間點讓你慢下來再計劃。要注
意到時間的流逝，並且考慮利用這段時間集中你零散的能量。這是專注和精簡你的生活的
好時機。


http://ppt.cc/Mn4n

Don’t worry too much about what goes on today — though it’s likely to be
positive. Instead, you need to focus your intellect on the long-term. It’s
easier than you may realize.

不要太擔心今天到底發生了什麼 - 雖然也應該是正向的。取而代之，你需要把你的智慧
專注於長遠之上。這應該比你意識到的還要簡單。


http://ppt.cc/uSRG

Claire:
If you want to solve the problem taking up so much of your time and energy
then you are going to have to try to reach some sort of a compromise. Today
offers you that opportunity.

克萊兒:
如果你想要解決佔據你大部分時間和能量的問題，那你得試著達到某種形式的妥協。今天
提供給你那個機會。


http://ppt.cc/gxRc

Frank:
There’s nothing wrong with wanting to please everyone, though you’ll need
to be ready for the possibilities that you efforts may be taken for granted.
Don’t despair, as your powers of discrimination are tuned in just now and
give you the chance to choose your options.

法蘭克:
想要取悅所有人並沒有哪邊有錯，但是你需要做好被視為「理所當然」的心理準備。別失
望，只是你區別的力量正在調整，而給了你選擇自己所想要的這個機會。



今天是暴雨!! 大家變成落湯羊了嗎 :D

--