05/26 英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/OkJKeu

Even if it's been a long day, and it probably has been, with the heavens in
the erratic, spontaneous and impulsive mood they're in, your usual bedtime
won't feel like bedtime. Rather than lying there, trying to think of some way
to make yourself tired before dawn arrives and the birds start singing (which
will sound much more like screaming, at that point), how about giving in and
planning something that will tire you out? Oh, you'll think of something.

即使今天可能、或已經很漫長，再加上不穩定的、自發性的跟浮躁的心情，這會使你平時
的睡覺時間並不像睡覺時間一樣。與其就躺在那邊，不如想想有什麼辦法可以讓你在黎明
鳥叫前累到入睡 (不過此時的鳥鳴可能會讓你覺得就像尖叫一樣)，計畫某件能讓你筋疲
力盡的事情如何？我想你將會想到某些事物。


http://goo.gl/Rr5cvB

Claire:
You're more creative than you've been in weeks and so you're able to think of
solutions to problems which previously had you over a barrel. A great day to
break bad habits you've learned.

克萊兒:
你正處於這幾週來最富有創造力的時候，所以你可以替之前使你左右為難的問題想想解決
辦法了。今天是戒掉壞習慣的最佳日子。

----

今天的法蘭克沒有出現~

--