Capricorn horoscope for May 27 2022
你一直在心中重播一段對話，
一次又一次，
就算你看不出來事情哪裡明顯錯誤，
你對於發生的事依舊懷有負面想法，
你甚至曲解了一些話的意思。
但為什麼，魔魔？
你太依賴這段對話，
以至於太著重於其中每個字，
把它們分析到淋漓盡致。
但現在你身邊發生的事有一種積極的氛圍，
所以就只要接受這一切，
找出你正在經驗的好事就好。
You keep replaying a conversation in your mind, over and over again. And even th
ough you probably can't think of anything that was obviously wrong, you may stil
l have a negative perception of what transpired. Perhaps you are even twisting t
he meaning of a few of the things that were said. But why, Capricorn? You may ha
ve had so much riding on this talk that you placed too much emphasis on every wo
rd, analyzing it to death. But there is truly a positive vibe surrounding all th
at is happening for you now, so just accept that and start finding the good in w
hat you experienced.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
大家抱歉，我確診XDDDDD
昨天一陣兵荒馬亂沒有翻譯到很不好意思！
大家好好注意身體～
--
你一直在心中重播一段對話，
一次又一次，
就算你看不出來事情哪裡明顯錯誤，
你對於發生的事依舊懷有負面想法，
你甚至曲解了一些話的意思。
但為什麼，魔魔？
你太依賴這段對話，
以至於太著重於其中每個字，
把它們分析到淋漓盡致。
但現在你身邊發生的事有一種積極的氛圍，
所以就只要接受這一切，
找出你正在經驗的好事就好。
You keep replaying a conversation in your mind, over and over again. And even th
ough you probably can't think of anything that was obviously wrong, you may stil
l have a negative perception of what transpired. Perhaps you are even twisting t
he meaning of a few of the things that were said. But why, Capricorn? You may ha
ve had so much riding on this talk that you placed too much emphasis on every wo
rd, analyzing it to death. But there is truly a positive vibe surrounding all th
at is happening for you now, so just accept that and start finding the good in w
hat you experienced.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
大家抱歉，我確診XDDDDD
昨天一陣兵荒馬亂沒有翻譯到很不好意思！
大家好好注意身體～
--
All Comments