05/30 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯 - 摩羯

http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

Overview 整體運勢

You need to attract more cash into your life -- but you've got a plan.
It's not guaranteed, but then again, nothing in this life is. Go for
it with clear eyes and you should be just fine.

你需要吸引更多的錢進到你的生活中，然而你已經有計畫了。這不是肯定，但
話又說回來，在這生命中也沒有什麼東西是肯定的。用清澈的眼光來努力爭取
，你應該會沒事的。

---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20130530.html

Love 愛情運

You find travel and foreign culture incredibly appealing today --
far more so than usual. It's a great time to make plans to hit the
road soon or to soak up some other nation's ideas and festivities.

你今天發現旅遊和外國文化非常吸引人，比起以往更加這麼覺得。這是個計
劃盡快上路或是吸收其他民族的想法及慶典活動的絕佳時刻。

Couples 情侶

Your partner is going to love what you've got to say today, so don't
leave anything out. It might be a good time for discussions of the
future or making plans for travel -- the two of you are back in sync.

你的伴侶將會上愛你今天所要說的一切，所以別遺漏了任何東西。這有可能是
討論未來或是計畫旅行的好時機，你們兩個已經回歸同步了。

Singles 單身

Keep your plans low-energy and relaxed today. Events have a tendency
to take odd turns -- if not outright detours -- for the time being,
so keeping it simple helps minimize how far askew it might go.

今天讓你的計畫保持低能量及放鬆的狀態。情況有股不定的輪流趨勢，如果
暫時沒有徹底繞道的話，因此保持簡單容易能幫忙把事情可能走的彎路減到
最短的距離。

---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20130530.html

Career 工作運

Most of your ideas will be keepers, so go for broke. After all, your
intellect is perfectly in sync with your ideals. It's a great time
for brainstorming.

你大部分的想法將會成為看守者，所以放手一搏去追求突破吧。畢竟，你的
才華正完美地和你的理想同步著。這可是集體腦力激盪的絕佳時機呢。

--
翻得不好還請多賜教^^

今天的內容一直在"同步"...

--