05/31 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯 - 摩羯

http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

Overview 整體運勢

Your social energy helps you bridge almost any gap today, so make
sure that you're putting yourself out there so you can get some
new connections. They need you, too, so you rack up karma while
you're at it!

你的交際能量今天幫你填補了幾乎任何的缺口，所以確保你不會給自己造成
不便，這樣你就能得到一些新的聯繫關係。他們也需要你，所以當你身處其
中時，好好累積運勢吧！

---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20130531.html

Love 愛情運

Somehow, people are talking about you today without your having much
control over the spin. That might drive you insane, but the good news
is that it's likelier to be positive than it is to be negative.

不知怎麼的，今天人們在你沒有過多地控制情緒低落的情況下討論你。那可能
會使你瘋狂，但好消息是比起會變成負面，它更有可能會變成正面的(幫助)。

Couples 情侶

Get out there. If you really want to rev up your relationship, you
can't do it stuck in your own house and while wearing the same old
ratty bathrobe. Say yes to every invite that comes your and your
sweetie's way.

馬上離開那裡。如果你真的想要加速你們之間的關係，你不能只困在你自己
的家裡然後還穿著同樣又老又破舊的浴衣就想做這件事。對每一個從你這裡
以及你另一半那裡的邀請都答應吧。

Singles 單身

Your instincts lead to interesting new people today, online or off
-- and your imaginative flair lets you fascinate them in no time.
Skip your usual first questions and go for something witty and awesome.

今天你的直覺會引來有趣的新鮮人，不管(直覺)是否有在運作，而你那想像力
豐富的才能讓你很快就能迷住他們。略過你平時最前面的問題並追求某些機智
又可敬的東西。

---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20130531.html

Career 工作運

Dreaming about changing careers is just a waste of time. Make the
changes you need right in your own office instead. A bit of creativity
goes a long way, so start by thinking outside the cubicle.

夢想著轉換跑道只是在浪費時間。馬上在你自己的辦公室做些必要的改變來
做為替代。一點點的創造力可大有幫助，所以先從小隔間外開始思考吧。

--
"online or off"到底要怎麼翻阿阿阿>口<!!!(抓狂)

--