0518 Daily Horoscope - 水瓶

Then someone takes advice from you, and it works out fabulously, they are
excited and happy, and they are thrilled with you because of the satisfactory
ending. But when you give what you see as good advice and it does not work
out well, that's another story! The person who received the advice may become
angry, and they may hold a grudge for a long time, if not forever. Not fair,
but true. Be careful today about offering guidance to someone who comes
asking for your help. If you choose to give it, you must be sure to give an
adequate disclaimer that makes no guarantees!

有人聽取了你的建議，結果是好的，他們很開心、很興奮，因為結果是美好的。
但是當你認為是好的建議，但是效果不佳的時候，那就是另一回事了。
接受建議的人可能會生氣，他們可能會懷恨很久。
確實不公平，但事實就是這樣。
今天要小心那些來向你求助、尋求指導的人。
如果你選擇幫助，那你必須確保免責聲明，
不要做出任何的保證。

--