06/05 the daily horoscope - 雙子

You may be quite concerned or worried about someone in your life right now, Ge
mini. Being the loving, caring soul that you are, you may want to do something
to help this person get things going in a better direction. The problem may b
e that you know they will not accept your help. However, you may be able to fu
lfill your own desire to be helpful and to alleviate this person's problem so
that you can both have peace of mind if you could show them how much it would
mean to you to be able to help. Find the words and you will find a way.

你現在也許相當關心或者是擔心你生命中的某個人，雙子座。

身為一個細心週到的、關心的靈魂，

你想要為這個人做某些事情讓事情往更好的方向發展。

問題是你知道他們不會接受你的幫忙。

然而，你也許能夠滿足你的願望，希望能幫助他們並且緩解那個人的問題，

如果你可以向他們表示能夠幫上忙對你有多重要，

你們雙方都會擁有平和的心。

找到字詞，就會找到方法。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。


--