06/05 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

Although you should be feeling especially close to friends, lovers, and
family, Aries, you might find it hard to communicate with them today. Perhaps
they have troubles they prefer to keep private and you're confused, wondering
if they're upset with you. Chances are they aren't. However, they probably
need to work things out for themselves. Be patient. Try to understand. They
may share their problems with you tomorrow.

羊兒，即使你覺得你已經很親近朋友、愛人和家人了，但你可能會發現在今天你很難跟他
們溝通。或許是他們有些麻煩纏身，而他們比較偏好保留隱私，但你卻很困惑，想了解他
們是否覺得你很煩。他們不是沒機會，然而他們卻可能需要為他們自己做些事。有耐心點
、試著去理解，他們可能明天就會跟你分享這個麻煩囉。


http://ppt.cc/2kIU

Someone is stressing you out today — possibly so much that you need to start
a fight. Try to avoid any serious dust-ups, but it’s okay if you bare your
fangs a bit. Show them you mean business!

今天某人正把你往外推 - 很有可能是你需要開始一場戰鬥。試著避免嚴重的爭吵，不過
稍微露出你那尖銳的羊角是沒關係的(XD)，讓他們知道你是認真的！

XD: 原文是露出獠牙，類似狗狗生氣會露牙齒的樣子，不過這裡是羊板就被我改成羊角了
(?


http://ppt.cc/uMgU

Claire:
Just because others don’t want to live their life the way you wish to live
yours, doesn’t automatically make you wrong. Don’t feel pressured. Maintain
your right to choose. It’s your life.

克萊兒:
只不過是因為別人不想照著你的方式過他們的生活，這並不代表你就是錯的喔，別倍感壓
力。保持你自己的選擇權，因為這是你自己的生活。


http://ppt.cc/gxRc

Frank:
There are good reasons to keep life as interesting and varied as you can. Its
vital to recognise that you can become bored very easily if you’re not fully
occupied, but at the same time experience frustration if you can’t get
ahead. Be patient and things will change.

法蘭克:
讓你的生活盡可能保有多樣又有趣是有個好理由的。讓自己知道如果你沒有讓自己被徹底
佔滿，你可以很輕易就變無聊，但若是你無法進步就得體驗挫折，這些是很重要的。耐心
點，事情會改變的。



今天拿到新玩具 - mac air 1台取得!
不過是工作用的就是了...

--