06/10 羊兒運勢綜論 - 牡羊

Table of Contents

Astrology.com

Your wit will be extremely fast and potent today -- but that could be a mixed blessing, so be very careful about what you say and to whom you say it. Make sure that you're only smarting off and being

今天你的幽默風趣如靈光一閃般來得快且有很有效果!但有可能喜憂參半

所以你必須留意跟你對談的人,請確保他們知道你的幽默跟古靈精怪

因為其他人不會對你的幽默領情,所以不要太依靠你的直覺辦事,多思考一下

尤其當你跟一群重要或是具有影響力的人在同一屋簷下的時候。


Astrocenter.com

Have you been working yourself too hard and denying yourself many of the pleasures that you see others enjoying that you'd like to have? Is there a new pair of shoes calling to you from a store window

你是否正在工作上栽得一頭熱?(好拉我應該翻成被工作壓著打才對XD)

因而把許多你認為你該有的快樂享受視而不見?

你是否在某個店裡看到你想要買但一直無法下手的東西呢?

今天就好好的放縱自己吧!你不會後悔的

你不要因為這東西的價格進而混淆了這東西的價值,好好想想吧!


Claire's

I know you've been lost lately. However, it's easier to find happiness when you know what will make you happy. Today you get a clear indication of what that would be. Grab your vision. Run with it.


我知道你在草原上迷失了方向

然而,當你明白什麼會讓你得到快樂,你也就更容易找到出路


今天你會在茫茫草原(?)找到跡象,相信你自己的眼光,全力奔跑吧!


----

https://youtu.be/KMcpuzbbKVM

老樣子,不過曲子比較符合上面想叫你做的事情XD

今天Chi姊姊發訊息來叫我來代班~

我想今天就暫時不談傷感事吧 晚上跑去看了Now you see me 2

結果發現我跟我兩個姊姊不約而同在這天但不同地方挑了同一部電影XDDD

原諒排版有可能很亂會傷你的眼睛,因為我沒帶電腦回來...

只好用這種方式作業(包括我還欠公司的文件XD)


https://imgur.com/a/BQTHJ


最近低潮很多,願大家能趕快尋找到屬於自己的快樂


--
--

All Comments

Caitlin avatarCaitlin2016-06-11
感謝翻譯^_^
Emma avatarEmma2016-06-14
祝福你!謝謝翻譯
Cara avatarCara2016-06-19
感謝翻譯 迷失方向
Suhail Hany avatarSuhail Hany2016-06-21
超準...
Leila avatarLeila2016-06-24
迷失方向了。如同昨日的所說的,學會分辨哪些人能信
任、能付出。 羊兒很傻,對朋友義無反顧,縱使對方
不重視你或傷了你,你還是會隱忍下來。反倒是你與你
熟絡的人會因為你不避諱的臉色言語而受傷。 羊兒在人
際關係處理上真的很生澀……
Madame avatarMadame2016-06-25
好矛盾哦。。。
Connor avatarConnor2016-06-25
最近心情起伏很大>< 明明草原就在眼前啊 謝謝翻譯~~
Dinah avatarDinah2016-06-29
剛剛真的白痴耍過頭 現在超後悔…