06/15 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

Over the last few weeks you've been working hard so you don't have to worry
about your finances, Aquarius. Try to forget your problems, and especially
avoid focusing on and talking about money today. Do what you feel like doing.
You're probably already aware that you need to take care of yourself from
time to time. Don't neglect your health.

過去的幾個禮拜你很努力的工作，所以你不必擔心你的財政狀況。
試著忘記你的問題，今天避免聚焦或是談亂關於金錢。
做些你想要做的事。
你可能已經發覺你需要好好地照顧自己。
不要忽視你的健康。



http://goo.gl/n1cV2J

Today, the universe is sending you some healthy energy that will help you
start feeling more grounded when you're in unfamiliar situations. Even if
you're not quite sure what the heck is going on or who these people are
around you, you will feel confident and positive about your abilities to
handle the situation. This might not be the right time to step up and try to
take over, though. Let the plans get established before you start making any
contributions to the group.

今天宇宙會送你一些健康的能量，
當你在不熟悉的狀態下，讓你覺得更加的踏實。
即使你真的搞不清楚事情是如何，或是不懂你身邊的人，
你將會覺得你有自信也有積極的態度可以處理這些狀況。
雖然現在可能不是適合挺身而出和試著接管事情。
在你開始想對小組有所貢獻前，讓計畫先建立好。




http://goo.gl/dj4iIo

I know you want to help and support a close one, but it may be that you have
to back off and give them the chance to prove themselves. Appointments made
last week must be kept.

我知道你想要給你一個親近的人幫助或是支援，
但是有可能你需要推後，給他們機會去證明自己。
上禮拜做的決定是該維持的。(已修正感謝joycehao7912)


Wednesday Jun 15 2016

Sometimes it seems as though everyone is so easily offended these days. If
you stray from language that is politically correct, or you say what's on
your mind too directly, you can bet that someone will take offense. However,
Aquarius, if you soften a truth you now need to express, it may not have the
impact it should. You may be tempted to soften a hard truth because you are
dreading the conflict that may ensue if you don't, but ultimately it won't be
powerful enough to make a difference. Speak your mind.

有時候，這些日子裡好像每個人都很容易被冒犯。
如果你迷失在語言之中是很正確的，
而你說話太過於直接，你可以篤定某個人將會被冒犯。
然而，如果你用軟化的方式去表達你需要說事實，這應該就不會有衝擊。
你可以試著用去軟化一個強硬的事實，因為你害怕接下來會發生的衝突，
如果你不這麼做，其實最終這也不會強大到會發生改變。
把自己的想法說出來吧。
(這則翻的蠻卡的 感覺有翻錯)
--
有一個問題 我已經發現很久了

這些星座運勢都是國外的 那會有時差問題嗎XDDD


--