06/23 the daily horoscope - 雙子

You may be having a hard time concentrating on and completing a complex projec
t. But that's not because there is something wrong with you or the project its
elf, Gemini. Most likely, you have just been so excited about getting this don
e that you have approached it in a scattered and disorganized way. If you can
find a way to pull it all together and then separate various tasks into workab
le categories, you will find it so much easier to understand and address. Gett
ing organized will make it much more manageable.

你很難去專心並且完成一件複雜的計畫。

但是，那不是因為你或者是計畫本身有問題，雙子們。

大部分可能是你太興奮想要把它完成，

以致於你用分散且無組織的方法去完成它。

如果你可以找到一種方法將它整合在一起，

並且將許多的任務分成可行的類別，

你將會發現任務會比較容易理解和解決。

組織起來會讓它變得更好管理。

Ps. 如有誤譯請指教，謝謝。


--